إخلاء المسؤولية

1. معلومات عامة فقط — ليست نصيحة مهنية

إن موقع Online-Compass.com (يُشار إليه فيما يلي باسم “الخدمة” أو “الموقع الإلكتروني” أو “نحن/خاصتنا”) وكل أداة ينشرها، بما في ذلك البوصلة الرقمية في الصفحة الرئيسية، و بوصلة فاستو (Vastu Compass)، و محدد القبلة (Qibla Finder)، و أداة الارتفاع والمنسوب، و حاسبة الانحراف المغناطيسي، وكل مقال على المدونة، تُقدم لأغراض إعلامية وتعليمية عامة فقط. لا يُشكل أي شيء يُنشر على الخدمة نصيحة مهنية في مجالات الملاحة، أو الهندسة المعمارية، أو الدين، أو الهندسة، أو المسح، أو الطيران، أو الملاحة البحرية، أو الطب، أو الشؤون المالية، أو القانون، أو السلامة.

لا تعد محتويات الخدمة بديلاً عن استشارة مساح معتمد، أو مهندس معماري مسجل، أو ملاح مرخص، أو مستشار فاستو (Vastu) مؤهل، أو عالم إسلامي معترف به، أو أي محترف آخر معتمد ومؤهل. يجب عليك دائمًا التحقق من القيم الحرجة ومطابقتها مع جهة رسمية مثل NOAA/NCEI (للنموذج المغناطيسي العالمي)، أو هيئة المسح الجيوديسي المحلية، أو إمام المسجد المحلي، أو هيئة الطيران المدني/الملاحة البحرية ذات الصلة قبل التصرف بناءً عليها.

2. “كما هي” و “كما تتوفر” — لا توجد ضمانات

تُقدم الخدمة بشكل صارم على أساس “كما هي”، و “كما تتوفر”، و “بجميع عيوبها”. إلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به، فإن المؤسس وفريق تطوير Online-Compass والمساهمين المتطوعين والمترجمين والمشرفين وشركاء الاستضافة وكل شخص آخر مرتبط بالخدمة (يُشار إليهم مجتمعين باسم “الأطراف المحمية”) يخلون مسؤوليتهم صراحةً من جميع الضمانات والشروط والإقرارات من أي نوع، سواء كانت صريحة أو ضمنية أو قانونية أو غير ذلك، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، الضمانات الضمنية لقابلية التسويق، والملاءمة لغرض معين، والملكية، وعدم الانتهاك، والدقة، والاكتمال، والتوافر، ووقت التشغيل، والتشغيل الخالي من الأخطاء، والأمان، أو الخلو من الفيروسات أو المكونات الضارة الأخرى.

لا تشكل أي معلومات، سواء كانت شفهية أو مكتوبة، تحصل عليها من الخدمة أو من خلال أي قناة نديرها أي ضمان لم يُنص عليه صراحة في هذه الوثيقة.

3. دقة المستشعرات ونظام تحديد المواقع (GPS) والمجال المغناطيسي

تُستمد كل قراءة تعرضها الخدمة — الاتجاه، المسار، المنطقة، الانحراف، الارتفاع، خط العرض، خط الطول، المسافة، السرعة — بالكامل من المستشعرات الموجودة داخل جهازك الخاص: مقياس المغناطيسية (شريحة MEMS Hall-effect)، ومقياس التسارع، والجيروسكوب، ومستقبل GNSS/GPS. تقوم الخدمة فقط بقراءة وتفسير وعرض ما تبلغ عنه هذه المستشعرات من خلال واجهات برمجة التطبيقات (APIs) الخاصة بـ W3C Generic Sensor / DeviceOrientation / Geolocation.

تخضع مستشعرات MEMS الاستهلاكية لأخطاء كبيرة في العالم الحقيقي. تشمل المصادر المعروفة لعدم الدقة — على سبيل المثال لا الحصر — التداخل المغناطيسي من حديد التسليح، والأسلاك الكهربائية، والمركبات، ومكبرات الصوت، وأجهزة الكمبيوتر المحمولة، وحافظات الهواتف المغناطيسية؛ وانحراف الجيروسكوب غير المعاير؛ وتعدد مسارات إشارة GPS داخل المناطق الحضرية الكثيفة أو الغابات؛ وعدم كفاية رؤية الأقمار الصناعية؛ وخطأ تعويض الميل؛ وجداول النموذج المغناطيسي العالمي القديمة؛ وتقييد المتصفح للموارد؛ والتباين في التصنيع بين الأجهزة الفردية. أنت تقر بأن أي قيمة تعرضها الخدمة قد تكون خاطئة بعدة درجات وعدة عشرات من الأمتار، وأنه يجب عليك ألا تعتمد أبدًا على مثل هذه القيم في الحالات التي قد يعرض فيها الخطأ الحياة، أو الصحة، أو الممتلكات، أو الحقوق القانونية للخطر.

4. يُحظر الاستخدام في الملاحة والطيران والبحرية وحالات الطوارئ

الخدمة ليست أداة ملاحة معتمدة. وهي غير معتمدة من قبل ICAO أو IMO أو FAA أو EASA أو DGCA أو IALA أو أي جهة معادلة. يجب عليك ألا تستخدم موقع Online-Compass.com أو أي من أدواته كمرجع ملاحي أساسي أو وحيد لما يلي:

• الطيران التجاري أو الخاص من أي نوع، بما في ذلك الطائرات بدون طيار (drones) والمركبات الجوية غير المأهولة (UAVs) التي تعمل خارج خط الرؤية البصري؛
• الملاحة البحرية، بما في ذلك القوارب الترفيهية، أو الإبحار، أو صيد الأسماك، أو الغوص، أو استخدام قوارب النجاة؛
• عمليات البحث والإنقاذ، أو مكافحة الحرائق، أو تسلق الجبال، أو استكشاف الكهوف، أو التزلج في المناطق النائية، أو عبور الصحاري؛
• العمليات العسكرية، أو عمليات إنفاذ القانون، أو العمليات الأمنية بأي وصف كان؛
• المسح، أو التخطيط الإنشائي، أو الأعمال المساحية للعقارات، أو النزاعات على الحدود، أو أي قياس ملزم قانونًا؛
• تحديد الاتجاهات في حالات الطوارئ عندما تعتمد سلامتك، أو سلامة أي شخص من حولك، على القراءة.

في أي من السياقات المذكورة أعلاه، يجب عليك حمل بوصلة مغناطيسية أو جيروسكوبية معتمدة، ومستقبل GNSS من الدرجة الاحترافية، وخرائط ورقية محدثة، وأي معدات أخرى تفرضها الجهة المختصة.

5. فاستو شاسترا (Vastu Shastra) — محتوى ثقافي وتقليدي فقط

إن بوصلة فاستو (Vastu Compass)، وتراكب مناطق Purusha Mandala الـ 16، والتوصيات الخاصة بكل غرفة، والنسب إلى الآلهة والعناصر، وأي علاج (“أوباي upay”) مذكور في الخدمة تصف نظامًا معماريًا وثقافيًا هنديًا تقليديًا. إنها ليست ادعاءات مثبتة علميًا و ليست بديلاً عن:

• استشارة مهندس معماري أو مهندس مدني مرخص فيما يتعلق بالسلامة الإنشائية، أو الصرف الصحي، أو التهوية، أو التصميم الزلزالي، أو قوانين البناء؛
• استشارة خبير فاستو (Vastu) معتمد أو معلم روحي من تقاليدك الخاصة؛
• اللوائح المحلية، وقواعد التحكم في التطوير، ومتطلبات إذن التخطيط.

لا نضمن أي نتيجة — سواء كانت الازدهار المالي، أو الانسجام الزوجي، أو الصحة، أو النجاح الأكاديمي، أو نمو الأعمال، أو أي نتيجة أخرى — من خلال اتباع أي اقتراح فاستو معروض على الخدمة. أنت تتبع مثل هذه الاقتراحات وفقًا لتقديرك الخاص وعلى مسؤوليتك الشخصية.

6. اتجاه القبلة — تقدير معقول، وليس فتوى دينية

يقوم محدد القبلة بحساب الاتجاه الأولي للدائرة العظمى من موقع GPS المُبلغ عنه لجهازك إلى الكعبة المشرفة عند 21.4225 درجة شمالاً، 39.8262 درجة شرقاً. نقدم هذا على أنه تقدير حسابي مبذول فيه أقصى جهد لمساعدة المسلمين في عقد النية الصادقة للتوجه نحو مكة المكرمة. نحن لا نصدر الفتاوى، ولسنا مرجعية إسلامية، والخدمة غير معتمدة من قبل أي مسجد، أو مجلس، أو دار إفتاء، أو عالم. إذا كنت بحاجة إلى اتجاه موثوق للقبلة — خاصة لبناء محراب، أو مسجد جديد، أو أي تركيب دائم — يجب عليك استشارة إمام المسجد المحلي، وإذا لزم الأمر، مساح مرخص. لا نتحمل أي مسؤولية عن النزاعات الدينية، أو الفقهية، أو المجتمعية التي قد تنشأ نتيجة الاعتماد على الاتجاه المحسوب لدينا.

7. تقديرات الانحراف المغناطيسي والارتفاع

تستخدم حاسبة الانحراف المغناطيسي تقريباً مستكملاً (interpolated approximation) مبنياً على النموذج المغناطيسي العالمي (WMM-2025) ومجموعة محدودة من المدن المرجعية. المصدر الموثوق هو NOAA/NCEI على الرابط ngdc.noaa.gov. تأتي قيم الارتفاع التي تعرضها أداة الارتفاع والمنسوب من ارتفاع GNSS الذي يُبلغ عنه جهازك للمتصفح؛ وهو ارتفاع إهليلجي (ellipsoidal) خام يمكن أن يختلف عن الارتفاع الأورثومتري (فوق مستوى سطح البحر) بعشرات الأمتار اعتمادًا على الجيود المحلي والظروف الجوية. لا تصلح أي من القيمتين للأغراض القانونية، أو للطيران، أو الهندسية.

8. تحديد المسؤولية — حماية المؤسس وفريق العمل

إلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به، لا يتحمل المؤسس بأي حال من الأحوال، ولا فريق تطوير Online-Compass، ولا المساهمون المتطوعون لدينا، أو المترجمون، أو المشرفون، أو مقدمو خدمات الاستضافة، أو المسؤولون، أو الموظفون، أو الوكلاء، أو المرخصون، أو الخلفاء، أو المتنازل لهم (ويُشار إليهم مجتمعين باسم “الأطراف المحمية”) المسؤولية تجاهك أو تجاه أي طرف ثالث عن أي أضرار مباشرة، أو غير مباشرة، أو عرضية، أو خاصة، أو تأديبية، أو عقابية، أو تبعية من أي نوع، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، فقدان الأرواح، أو الإصابات الشخصية، أو الضيق العاطفي، أو خسارة الأرباح، أو خسارة الإيرادات، أو خسارة الأعمال، أو فقدان السمعة، أو فقدان البيانات، أو فقدان الاستخدام، أو الأضرار التي تلحق بالممتلكات، أو الضيق الديني، أو النزاعات العائلية أو المجتمعية، أو تجاوز تكاليف البناء، أو الرسوم القانونية، أو الغرامات، أو العقوبات، أو أي خسارة غير ملموسة أخرى — تنشأ عن أو ترتبط بأي شكل من الأشكال بما يلي:

• وصولك إلى الخدمة أو استخدامك لها، أو عدم قدرتك على الوصول إليها أو استخدامها؛
• أي قراءة، أو اتجاه، أو منطقة، أو انحراف، أو مسافة، أو قيمة ارتفاع يتم عرضها، سواء كانت صحيحة أم لا؛
• أي قرار تتخذه، أو تمتنع عن اتخاذه، بناءً على المحتوى المنشور على الخدمة؛
• أي انقطاع، أو خطأ، أو عيب، أو تأخير في التشغيل، أو فيروس، أو خطأ في الإرسال، أو فشل في الخط؛
• أي إجراء يتخذه طرف ثالث بناءً على معلومات حصلت عليها من الخدمة؛
• أي مسألة خارجة عن سيطرتنا المعقولة، بما في ذلك أحداث القوة القاهرة.

يجب ألا تتجاوز المسؤولية الإجمالية والتراكمية لجميع الأطراف المحمية تجاهك عن كل مطالبة تنشأ عن أو تتعلق بالخدمة مائة روبية هندية (100 روبية هندية) أو ما يعادلها بعملتك المحلية، بغض النظر عن سبب الدعوى وبغض النظر عما إذا كان قد تم إبلاغ الأطراف المحمية باحتمالية حدوث مثل هذه الأضرار.

لا تسمح بعض الولايات القضائية باستثناء أو تقييد بعض الضمانات أو الأضرار؛ في تلك الولايات القضائية، ستقتصر مسؤوليتنا على أقل مبلغ يسمح به القانون المعمول به. لا يوجد في إخلاء المسؤولية هذا ما يهدف إلى استبعاد أو تقييد أي مسؤولية لا يمكن استبعادها أو تقييدها قانونًا.

9. التعويض

أنت توافق على الدفاع عن كل من الأطراف المحمية وتعويضها وإبراء ذمتهامن وضد أي وجميع المطالبات، والطلبات، والإجراءات، والدعاوى، والأضرار، والالتزامات، والخسائر، والتكاليف، والنفقات (بما في ذلك الرسوم القانونية المعقولة وتكاليف المحكمة) الناشئة عن أو المتعلقة بما يلي:

• استخدامك للخدمة أو إساءة استخدامك لها؛
• انتهاكك لإخلاء المسؤولية هذا أو لأي قانون معمول به أو حقوق طرف ثالث؛
• أي محتوى تنقله، أو ترسله، أو تنشره، أو توفره من خلال الخدمة؛
• أي قرار تتخذه، أو يتخذه أي شخص يعمل نيابة عنك، بالاعتماد على المحتوى المنشور على الخدمة.

10. محتوى الأطراف الثالثة والروابط والعلامات التجارية

تحتوي الخدمة على مراجع وروابط لمواقع إلكترونية، ومعايير، ونماذج، ومنظمات تابعة لأطراف ثالثة (على سبيل المثال، NOAA، W3C، خرائط جوجل، النموذج المغناطيسي العالمي، هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية، والمؤسسات الدينية أو الثقافية). يتم توفير هذه المراجع لراحتك فقط. نحن لا نؤيد، ولا نتحكم في، ولا نتحمل المسؤولية عن المحتوى، أو الدقة، أو ممارسات الخصوصية، أو مدى توفر أي مورد تابع لطرف ثالث. تظل الأسماء، والشعارات، والعلامات التجارية المشار إليها في الخدمة ملكًا لأصحابها المعنيين وتُستخدم وفقًا لمبادئ الاستخدام العادل / الاستخدام الاسمي لغرض تحديد الهوية فقط.

11. التغييرات بدون إشعار

يجوز لنا تحديث، أو تعديل، أو تعليق، أو إيقاف أي جزء من الخدمة — بما في ذلك إخلاء المسؤولية هذا نفسه — في أي وقت، دون إشعار مسبق ودون أي مسؤولية. الإصدار الساري من إخلاء المسؤولية هو دائمًا الإصدار المنشور على الرابط https://online-compass.com/ar/disclaimer. أنت مسؤول عن مراجعة هذه الصفحة بشكل دوري. استمرارك في استخدام الخدمة بعد أي مراجعة يشكل قبولك لإخلاء المسؤولية المعدل.

12. قابلية الفصل والاتفاقية الكاملة

إذا وجدت محكمة ذات اختصاص قضائي أن أي حكم من أحكام إخلاء المسؤولية هذا غير قانوني، أو باطل، أو غير قابل للتنفيذ، فإن هذا الحكم يُعتبر قابلاً للفصل من إخلاء المسؤولية هذا ولن يؤثر على صحة وقابلية تنفيذ الأحكام المتبقية. يشكل إخلاء المسؤولية هذا، جنبًا إلى جنب مع سياسة الخصوصية و شروط الخدمة، الاتفاقية الكاملة بينك وبين الأطراف المحمية فيما يتعلق بالخدمة.

13. القانون الحاكم والاختصاص القضائي

يخضع إخلاء المسؤولية هذا ويُفسر وفقًا لقوانين الهند، دون اعتبار لمبادئ تعارض القوانين. يخضع أي نزاع ينشأ عن أو يتعلق بإخلاء المسؤولية هذا أو بالخدمة للاختصاص القضائي الحصري للمحاكم المختصة الموجودة في الهند. باستخدامك للخدمة، فإنك توافق بشكل لا رجعة فيه على ذلك الاختصاص القضائي ومكان المحاكمة.

14. اتصل بنا

يمكن إرسال الأسئلة المتعلقة بإخلاء المسؤولية هذا إلينا من خلال صفحة الاتصال. نحن نبذل قصارى جهدنا للرد على الاستفسارات المشروعة، ولكننا لا نضمن الرد، ولا يجوز تفسير أي رد على أنه نصيحة قانونية أو تنازل عن أي جزء من إخلاء المسؤولية هذا.